Nước lớn đò đầy
Direct English translation
When the water rises, the ferry is full.
Giải thích tiếng Việt
Chỉ tình huống khó khăn, nguy hiểm dễ xảy ra rủi ro hoặc tai họa. Thường dùng để cảnh báo phải thận trọng khi hoàn cảnh trở nên bất ổn.
English explanation
Refers to a dangerous or risky situation in which trouble is likely to occur. It is used as a warning to be cautious when circumstances become unstable.